Surveying thousands of car buyers in 2021, a recent study found that Gen Z buyers are a unique subset with many similarities to their generational counterparts.