In two new books, the historians Adrian Goldsworthy and Tom Holland portray an empire that knew how to hold back from a fight and make room for upstarts. Someone’s husband trying on a Roman centurion ...