Something quietly remarkable is happening across America's residential backyards and basements. More and more families are ditching the assisted living brochure in favor of a construction permit. The ...