After years of diligent saving, a longtime renter with a $300,000 budget weighed whether to take his parents’ advice and return to his childhood building in Elmhurst, or branch out. Growing up in the ...