In a way, the steering wheel is the most important part of any car. And for BMW—a brand that prides itself on driver connectivity—the component only becomes more central to the experience. At its best ...