Sandal season is officially here, and nail salons everywhere are noticing the same pattern: clients arriving with their phones out, screenshots ready, asking for looks they spotted on someone else’s ...