On November 4, New Caledonians will go to the polls to vote for either continued French governance, or independence. Many Australians, who might holiday there to taste French culture in the Pacific, ...