With a few swaps, we’ve turned a layered chocolate cake recipe into a just-as-glorious plant-based version. This vegan ...