By using a third-party media player like VLC or Microsoft's built-in audio enhancement feature, you can increase your computer's volume beyond 100%.

I've used my mobo's onboard sound and line in for audio when I'm capturing using my WinTV card, but today tried hooking up the line to an SB Live. Sound is coming through, but it's much lower than the ...