Papers were released after lawmakers accused Prince Andrew of prioritizing Epstein ties over Britain.