Gov. Whitmer's final State of the State address highlighted her legacy, but critics point to failures in economic policy and education.