For 2025, Jeep is boosting content and rolling out notable price cuts for the Wagoneer family.