In 1958, the youngish composer Henry Mancini wrote one of his more remarkable works, “Dreamsville,” as part of the suite of instrumental themes he composed for the TV series “Peter Gunn” and the ...