A working Montana ranch that recently hit the market for $21.7 million has a unique history, once serving as a hiding place ...