The Nissan Juke N-Sport brings bold design, sporty details, and urban agility to the compact crossover segment. In this driving review, we test its performance, comfort, and tech features to see ...