With egg prices having skyrocketed over the past year, consumers are turning to powdered eggs for a shelf-stable solution. Here's what to know.