Surprisingly, the arrangement of petals can significantly affect how inviting your garden is to these essential creatures.