Sony's newest flagship soundbar can produce impressive sound for movies and shows, but its lack of extra features makes us question its high price.