Jonathan—the son of Gerald Levin, a powerful media executive and then-CEO of Time Warner—was discovered dead inside his Upper ...