The union for the striking Fairfax County Connector bus drivers and mechanics reached a tentative deal on a new contract with the bus service's operator, the union said in a statement Tuesday evening.