Noninfectious pleural effusions arise from an imbalance between fluid entering and leaving the pleural space. Effusions are classified as transudative or exudative, based on protein and lactate ...