Retailers trying to sell healthier food options to customers can’t do much about the top reason consumers often pass them up while shopping: 69% blame cravings for unhealthy food as a key hurdle.