I didn't need this, but I used AI to 3D print a tiny figurine of myself - here's how ...
YouTube videos have long supported the custom SRV3 caption format, which creators have been using in pretty creative ways.
This was my process to retain Arcane's stylised shapes and painterly textures.
YouTube has discontinued SRV3 custom caption support and begun deleting existing stylized subtitles, disrupting VTuber channels and international creators.