Advanced Micro Devices Inc. failed to impress investors with its revenue outlook, halting a blistering run-up in its shares this year and adding to the concerns over an AI-fueled bubble.