Brian Lara’s historic all-time record of 400 was under threat with South African all-rounder Wiaan Mulder on the brink of making Test history, before a shock decision ended his shot at history.