"Cardi was overzealous in getting back to work, she didn't take the time necessary to full recover from her surgery," her rep tells PEOPLE Cardi B has postponed several upcoming concerts after ...