With nearly 2,000 drawings and hundreds of paintings and sculptures, the Horvitz Collection donation represents one of the most significant gifts in the Art Institute of Chicago’s history.