A wrought-iron gate at a house on a quiet suburban street in Folsom stands as a portal to the California Gold Rush era. Walk through it, and you’re transported straight to a scene out of the Old West: ...