During the COVID-19 pandemic, plexiglass barriers gleamed between tables, sidewalks turned into cafés, and circles on the ...