We drove a Tesla Cybertruck from Florida to North Carolina and back again. Here's how it performed on range and charging.