If you want to bring a little interest, fragrance, and edible rewards to your indoor garden, consider growing a fruit tree.