Pat Metheny's set at The Parker featured new and old material that equally attested to its composer’s questing approach to genre and instrumentation.