In a sea of futuristic EVs, Royal Enfield’s Flying Flea is sticking to its roots. So the S6 has a minimalistic neo-retro ...