Keen and Snow Peak's new limited-edition footwear blends performance functionality and minimal design into one capable style.