These Florida burger chains have locals hooked with juicy beef, fresh toppings, and flavors that never disappoint.