Quince’s $200 scarf jacket looks like a $1,190 Toteme coat, and it comes in five winter colors. The trendy cropped jacket has ...