Women’s health is often overlooked, with chronic symptoms misdiagnosed. Dr Karan Rajan sheds light on why endometriosis can lead to persistent bloating.