Gordon Lightfoot and his band recorded the "little ditty" in a Toronto studio in December 1975, just weeks after the shipwreck that took 29 lives.