Retro salad dressings like Catalina, Mayfair and celery seed are making a comeback as nostalgic home cooks revive these 1960s ...