How one organization in Pasadena, Calif., is mobilizing amid a shortage of federal food aid during the government shutdown.