When my father and his brothers all died of prostate cancer in the 1990s, it was still considered an “old man’s disease” and ...