A court in Pécs has ordered a Finnish couple suspected of maltreating an adopted adolescent to come under police supervision.