“Like dolmens round my childhood, the old people,” the Irish poet John Montague wrote. Those prehistoric tombs are part of the Irish landscape — familiar and yet mysterious, vestiges of another, ...