William Byron focuses on golf improvement during the NASCAR offseason, aiming to sharpen his skills and lower his handicap.