A new study analyzed four sets of fossil footprints, including cat-like tracks in 29-million-year-old volcanic ash in Oregon.