Start-ups with Chinese ties have found it increasingly difficult to do business and list shares in the United States.

Taiwan, which China views as its own territory, enjoyed strong support from the first Trump administration, including ...