With the newest crop of mirrorball hopefuls driving explosive ratings, Katz breaks down how the show reinvents itself year after year.