While the rest of the world runs on the familiar web of American apps, China has built a self-sufficient digital ecosystem of its own. Can India, or should it, follow suit?.