Kilmar Abrego Garcia's lawyers pointed to Trump’s televised remarks as proof that the administration has the authority to return their client from El Salvador.