One of Houston’s newest sports and entertainment venues is hosting a major college basketball event this fall.